Remy a bien résumé la problématique !
il faut donc bien analyser le départ et également le résultat souhaité !!
au départ on a des fichiers son avec des gains, des FC et des volumes différents ! au résultat on voudrait avoir un volume sonore égalitaire pour tous les fichiers...
déjà en termes de nomenclature :
"normaliser" veux dire mettre le gain Peak à 0 dB-FS !! mais ce n'est sans doute pas ce que Orangeman veut faire !!
il ne s'agit pas non plus d'une masterisation car ce procédé dépend surtout des impressions et souhaits/désirs subjectifs (qui changeront d'un auditeur à l'autre et également d'un style de musique à l'autre...)
un limiteur globalement utilisé ne donnera pas non plus le bon résultat car il va ecraser excessivement certains fichiers et ne pas relever assez certains autres fichiers (une fois de plus : un réglage individuel sera nécessaire)
par contre il y a une piste à explorer et c'est la piste "Loudness"
c'est très largement repandu et exploité (et je dirais même impératif et indispensable) en broadcast (Radio, TV etc) et aussi sur le net (Youtube, Deezer, I-Tunes etc) - et ça fait le minimiracle qu'on puisse écouter du David Guetta et du Metallica et du Jazz ou de la musique classique sans devoir tripoter sans arrêt le bouton volume de sa radio
ça existe en hardware (exemple Orban etc) et en software (stand-alone et plug-ins pour DAW)
des algorithmes très sophistiqués vont analyser les fichiers un à un, concernant son gain, son facteur crête, le taux de compression globale, le contenu fréquenciel etc etc et vont ensuite appliquer des traitements approprié (un genre de conversion et normalisation de Loudness) pour obtenir ensuite en résultat un taux de "Loudness" prédéfini/souhaité (on peut augmenter ou diminuer; en fixe ou dynamiquement, flexible etc)
ces logiciels sont généralement assez chers (entre 300 et 1000 euros pour les softs et quelques milliers pour les hards); je ne sais pas s'il en existe déjà des pas cher ou des gratuits etc
par contre il y a des plugs et/ou software gratuits qui permettent dans un premier temps de mesurer le taux de Loudness et de dynamique mais sans la possibilité de traiter ou de corriger !! (exemple Orban ou le TT DR Offline Meter
parmi les outils complets, permettant une correction approfondi il y a le WLM de chez Waves par exemple qui coute 400$; Nugenaudio (le LM-Correct) en propose (également dans les 400 euros); il me semble TC Electronics en a également; chez Izotope le RX Loudness-Control etc etc ...il y en a pas mal d'autres