redirection automatique sinon, ==>cliquez<==