Traduction d'un manuel d'une Alesis multimix 8 firewire

Trinita · Message par **Trinita** » 10 mars 2007, 15:11

Bonjour,
Je viens d'acheter la multimix 8 mais le manuel est tout en anglais, et l'anglais et moi ça fait deux. Alors j'espère qu'il y aura quelqu'un pour répondre à mes questions.

Qu'est ce que :
- Main mix out
- Le bouton 2 TK TO CTRL ROOM
- 2 TRK TO MIX
Cordialement.

Globe · Message par **Globe** » 10 mars 2007, 15:19

Sans connaître la Multimix 8 ni avoir été jeter un oeil au mode d'emploi, la "Main Mix out" est logiquement la sortie audio principale.

Le "bouton 2 TK TO CTRL ROOM " permet d'envoyer une entrée nommée en général "2 Track return" vers la sortie "Control Room" ou monitor.

2 TRK TO MIX est le même principe. Envoyer ce qui provient de l'entrée 2 track vers la sortie principale.

didiervb01 · Message par **didiervb01** » 10 mars 2007, 23:39

Bonsoir

TK ou TRK veut dire 2 TRACKS soit en francias 2 pistes et c'est une entrée ou l'on connecte la sortie d'un magnéto. les 2 2 boutons permettent d'envoyer le son du magnéto soit vers les monitors de la salle technique ou est la console dans un studio (CTRL = control room salle de contrôle) soit dans le mix de la console (on retrouve dons c le signal du magnéto à la sortie générale de la console)

didiervb01

Trinita · Message par **Trinita** » 12 mars 2007, 12:48

Merci à vous 2 de m'avoir répondu
A bientôt