Conseils pour égalisation de voix !

Si les vieux routiers vous font peur, posez ici vos questions de "débutant" sans crainte. Ici on est spécial gentil et on ne mord pas!! Mais beaucoup de réponses existent déjà. Faites une recherche d'abord!
Répondre
Avatar du membre
Philippe 34
Chef-Equipier
Chef-Equipier
Messages : 717
Enregistré le : 28 nov. 2010, 13:12
Localisation : Près de Montpellier

Conseils pour égalisation de voix !

Message par Philippe 34 » 3 mars 2011, 23:24

Bonsoir toutes et tous

Voilà, début avril, je suis chargé de sonoriser gracieusement pour le compte d'une assos à but humanitaire un couple de chanteur-teuse qui chantent sur bandes son instrumental.

La particularité (avec un grand "P") de ce couple - mais qui ne chante pas en même temps - est que l'homme chante du Nana Mouskouri et que la femme chante du Brel et du Ferrat !
Ben voui, z'avez bien lu, cherchez l'erreur :mrgreen:

Public attendu au grand max 100 personnes dans une salle municipale à l'acoustique plus que discutable, auditoire qui devrait logiquement être extrait à 90% des maisons de retraite du coin :??end

Bon, j'avoue humblement être un peu pommé par avance dans l'égalisation des voix de ce type de prestation.
L'égalisation "type" qui veut qu'on creuse un poil le bas médium (en plus du coupe bas à 80Hz) et qu'on relève un peu le haut médium et dans une moindre mesure les aigues est elle applicable à une voix d'homme qui chante une femme et vice versa ?

Est-il préférable de conserver le timbre naturel de l'homme et de la femme ou faut-il essayer de bricoler le son pour arriver à se rapprocher autant que peut se faire du timbre du chanteur original ? Vous allez me dire que ça dépend des voix des interprètes , non ?

Merci par avance pour vos conseils avisés et pour votre compassion :??hoo il me tarde déjà que ça soit passé :!p))


EDIT: ma console MG166CX entrée de gamme de chez Yam, micro SM58
Pensée du moment: un con qui marche ira toujours plus loin qu'un intellectuel assis

Avatar du membre
Super Giorgio
Équipier
Équipier
Messages : 510
Enregistré le : 17 mai 2008, 18:01
Localisation : Liège
Contact :

Message par Super Giorgio » 4 mars 2011, 8:43

Ce sont tes oreilles, en fonction de leur voix, de la sono, de l'espace et de tes gouts qui détermineront l'EQ à appliquer...
La balance sert à ça... il faut essayer, tester, chercher...
Pour rappel :

HOMME

Graves vers 80 Hz
Coffre vers 200 - 300 Hz
Présence : 2 kHz
Sibillance : 3 - 4 kHz

FEMME

Graves vers 150 Hz
Coffre vers 400 - 500 Hz
Présence : 3 kHz
Sibillance : 5 - 6 kHz

Avatar du membre
Maurice ON
Affond-Equipier
Affond-Equipier
Messages : 1346
Enregistré le : 21 juil. 2006, 10:57
Localisation : Alpes Maritimes

Message par Maurice ON » 4 mars 2011, 10:45

Hello !

Comme d'hab réponse pertinente de SG !
Le fait de creuser un peu le bas-mid fait souvent des miracles ... mais avec certaines voix conduit à un son "maigrelet", à une voix manquant de coffre.

Mets ton coupe bas, puis il faut chercher ... mais bon, avec SM58 la voix devrait déjà sortir sans pb, la sonorité du micro est très typée.
Un aspect très important dans ton cas: la qualité des versions instrumentales des morceaux de tes deux chanteurs ... attends toi à des surprises ...
c'est du vécu ...
Entre les MP3 pourris, les orchestrations bidon, les gens qui modifient la tonalité du morceau etc ...
Le son global va dépendre de cela, au pire cela ressemble à un mauvais karaoké !
Bon courage en tout cas, c'est pour une bonne cause.
J'entends rien !!
Comment ?
Mets plus fort !!
Pardon ???
...

Grag38
Chef-Equipier
Chef-Equipier
Messages : 626
Enregistré le : 22 mai 2006, 21:31

Message par Grag38 » 15 mars 2011, 1:54

Voix male à 80Hz ? faut un sacré coffre pour réussir à fair etourner un retour à 80. Je ne crois pas que beaucoup de chanteurs aient un registre 'utile' dans ces fréquences...

Sinon en fonction du niveua de retours, un coupe bas peux monter jusqu'à 250 HZ en fonction dun niveau sur le plateau...

A toi d'ecouter avec tes noreilles

Avatar du membre
Super Giorgio
Équipier
Équipier
Messages : 510
Enregistré le : 17 mai 2008, 18:01
Localisation : Liège
Contact :

Message par Super Giorgio » 15 mars 2011, 7:36

Tu n'as pas tout à fait tort... le "80" est la zone ça va de 75 à 100 Hz...
http://www.entorl.com/pages/?rub=LARYNX ... rub=mesure :thmblue:

Avatar du membre
Philippe 34
Chef-Equipier
Chef-Equipier
Messages : 717
Enregistré le : 28 nov. 2010, 13:12
Localisation : Près de Montpellier

Message par Philippe 34 » 15 mars 2011, 18:44

Super Giorgio a écrit :Tu n'as pas tout à fait tort... le "80" est la zone ça va de 75 à 100 Hz...
http://www.entorl.com/pages/?rub=LARYNX ... rub=mesure :thmblue:
Si on en croit ton lien, pour les hommes, ça va de 75 Hz pour les voix les plus graves à 140 Hz pour les plus aiguës, avec une moyenne autour de 100 Hz
Pour les femmes, la moyenne serait autour des 200 Hz.

Là n'est pas le problème d'après moi.

Le "problème" sur les petites consoles est que le coupe bas est toujours fixe (souvent 75 ou 80 Hz), tout le monde n'a pas, loin s'en faut, sur sa console un coupe bas dont on peut régler la coupure haute du filtre.

Et il n'y a souvent qu'un seul médium paramétrique. Difficile dans ce cas à la fois de creuser le bas médium et de monter un peu le haut médium pour faire ressortir les voix.
Bref, il faut trouver un compromis...
Pensée du moment: un con qui marche ira toujours plus loin qu'un intellectuel assis

Grag38
Chef-Equipier
Chef-Equipier
Messages : 626
Enregistré le : 22 mai 2006, 21:31

Message par Grag38 » 15 mars 2011, 19:51

Philippe 34 a écrit : Bref, il faut trouver un compromis...
Ou changer de console ou préamp....

Avatar du membre
Philippe 34
Chef-Equipier
Chef-Equipier
Messages : 717
Enregistré le : 28 nov. 2010, 13:12
Localisation : Près de Montpellier

Message par Philippe 34 » 15 mars 2011, 19:57

Grag38 a écrit : Ou changer de console ou préamp....
Si tu m'en offres une ou un je suis preneur :??hap
(sur demande mes coordonnées en MP pour la livraison)

Grand merci d'avance (:zen
Pensée du moment: un con qui marche ira toujours plus loin qu'un intellectuel assis

Répondre