Le problème ziggy c'est que la valeur indiquée par le processeur correspond bien à la formule usuelon rentre la valeur BW (Bandwith); la valeur Q est ensuite affiché (et convertit automatiquement)

avec f0 la fréquence centrale ,
Δf la bande passante du filtre pour un gain de -3dB (en hz et non en octave dans ce cas)
mais pas à celle donnée par eaw.
la conversion utilise une autre valeur car la forme n'est pas la même ....
ça c'est la réponse d'eaw mais quelle valeur prendre pour la programmation le Q ou le BW ?
et si les formes (shape) sont différente, un réajustement sera certainement nécéssaire
si elles ne le sont pas une des deux valeur est fausse pour l'utilisation d'un eq n'utilisant pas le même type de conversion..