logic pro 8 - resolutions

fabfive · Message par **fabfive** » 7 avr. 2009, 15:15

salut a tous

alors voila logic est une tuerie, mais il y a un truc que je ne trouve vraiment pas..c est le reglage des resolutions de projets..
j ai constaté un vrais bemol dans ce soft, c est la qualité des traductions en francais.. a croire que c est fait par google..mais vraiment c est des truc qui me font perdre bcp de temps et de patience...
par exemple j ai cherché en vain les chapitres sur les resolutions tout simplement car logic traduit ca par" profondeur de bit"..une tranche de console s appelle une bande de cannaux ou un truc dans le genre.. le tap tempo est une blague et devient un truc comme "tempo des claquettes".. bref

a me demander si je ne vais pas regler sur la version anglaise..
donc j en reviens au vrais sujet: la resolution et à mon probleme en particulier : l import d un fichier wav enregistré depuis sonar 6 en 32 bit..
ca marche pas.. un message me dit que fichier est en 32bit et inutilisable dans logic...
logic ne gererait pas le 32 bit du tout ou bien est ce une incompatibilité avec des fichier sonar6? (j ai remarqué que les fichier passés dans sonar 6 ne marchaient pas ou plus dans sonar3..et ce, a n importe quelle resolution)

question subsidiaire, si demain je veux ouvrir un projet en 32 bit (neuf, sans fichiers importé mais enregistrés dans et par logic) est ce que c est possible et si oui, c est expliqué ou dans le manuel? ou bien comment faites vous?
merci davance

ps/ je precise que ca n est pas la resolution d enregistrement( qui est logiquement en 24bit )que je cherche a faire fonctionner en 32, mais la resolution du projet et de ses traitements..

ps2/et dans les preferences projet,au reglage de la resolution le choix semble unique et fixé en "24-32".. ca voudrait donc dire que le fichier est en 24 mais le traitement en 32? donc un peu ce que je cherche a avoir dans mon 1er postscriptum??
(ca ne resoud pas mon probleme d import en 32 auquel je crois qu il faut renoncer,mais ca serait deja bien si j avais plus de certitude sur ce "24-32")
encore merci..

whynot · Message par **whynot** » 7 avr. 2009, 16:03

t'as posté ta question là?

http://fr.440forums.com/forums/?showtopic=40975&st=0

Message par **ziggy** » 7 avr. 2009, 16:31

hello Fab
je ne suis pas un spécialiste en informatique mais je peux éventuellement te donner quelques infos:

le 32bit flottant, à mon avis ce n'est pas un vrai format (universel) mais plutôt un format de travail, propre à chaque lociciel et du coup pas compatible entre les divers logiciels (c'est en tout cas l'expérience que j'ai fait moi-même)
pour être sûr de garder la compatibilité (entre logiciels), il faut exporter en 24Bits !! (ou rester dans le même logiciel - possible par exemple avec Cubase)

puis pour revenir sur Logic; mes interface ne permettent pas le 32 bit (la DIGI001 est plafonné à 48/24 par exemple); mais je peux sans souci faire des session en 48/32 avec Logic (sauf que l'import et export se font toujours en 48/24)

même chose avec ma M-Audio qui permet déjà du 96/24; mais aucune chance d'exporter en 32 flottant (mais les fichiers internes de Cubase ou Sonar ont bien ce "pseudo-format"

comme j'ai dit je ne suis pas assez informaticien pour te donner des explications précises et concrètes; quand je veux garder une compatibilité entre logiciel par exemple entre les fichiers audio de Pro-Tools et Logic et Cubase, j'utilise des sessions à 48/24 et tout baigne
une session en 96/32 ou 48/32 nécessite un export des fichiers audio pour pouvoir les réutiliser ailleurs

sinon, le réglage même se fait soit dans les préférences de Logic et pour certains interface directement dans le gestionnaire de l'interface (possible par exemple pour Digidesign et impossible par contre pour M-Audio) dans tous les cas dans Mac-OS le Core-Audio prend la main sur le pilotes des interfaces connectées et puis Logic utilise le Core--Audio pour la gestion et le paramétrage !!

je ne sais pas si cela avance le schmilbik

et puis tu te retrouveras en plus avec un autre petit souci, c'est que certains lociciel ajoutent des bits propriétaire aux fichiers audio; Sonar étant sur PC et Logic sur Mac, il n'est pas promis d'avance que, même en utilisant du WAV, les fichiers soient compatible...

par exemple une session PT créé sur MAC (même en utilisant de WAV) ne s'ouvre pas sur PC si on n'a pas coché préalablement "renforcer la compatibilité windows...."
c'est comme d'hab un vieux combat; l'export OMF n'y change pas grand chose non plus

whynot · Message par **whynot** » 7 avr. 2009, 17:06

les derniers trucs que j'ai fait avec Logic sous Mac, je les ai sauvegardé en formai AIFF; je les ouvre sans pb sur mon PC...

Message par **ziggy** » 7 avr. 2009, 17:10

whynot a écrit :les derniers trucs que j'ai fait avec Logic sous Mac, je les ai sauvegardé en formai AIF; je les ouvre sans pb sur mon PC...

et tu utilises quoi sur le PC ?? Cubase ?

avec Pro-Tools en tout cas, aucune chance avec AIFF entre les deux plateformes!!

whynot · Message par **whynot** » 7 avr. 2009, 17:14

oui, cubase entre autres ...

Message par **ziggy** » 7 avr. 2009, 17:30

ziggy a écrit :sinon, le réglage même se fait soit dans les préférences de Logic et pour certains interface directement dans le gestionnaire de l'interface (possible par exemple pour Digidesign et impossible par contre pour M-Audio) dans tous les cas dans Mac-OS le Core-Audio prend la main sur le pilotes des interfaces connectées et puis Logic utilise le Core--Audio pour la gestion et le paramétrage !!

oups, j'ai pas été clair (j'ai bien peur en me relisant...)

en fait dans les préferences de Logic-Express (je n'ai pas studio sous la main); je peux cocher l'option : "enregistrer en 24 bits" mais point de 32 en vue pour L-Express

et je viens de vérifier
peu importe que ce soit Logic Express ou Logic Pro :
Logic enregistre par défaut en 16 bits et pour avoir des sessions en 24 bit, il faut cocher la case correspondante 24bits dans les préférences (onglet Audio)
Logic ne gère pas les fichiers 32bits des autres logiciels; mais je crois que Logic-Pro est capable de bosser en 32bit flottant (en interne)

et pour la fréquence d'échantillonnage c'est le menu "Fichier" et puis "réglage de la song" et puis "Audio"
ou sinon le menu "Audio" -> Frequence d'Echantillonnage" -> sélectionner....

fabfive · Message par **fabfive** » 8 avr. 2009, 11:50

t'as posté ta question là?

http://fr.440forums.com/forums/?showtopic=40975&st=0

*

je n y ai pas encore mes habitudes.. mais je sais que mac music est un exellent site.. je suis depuis peu avec un mac..je vais m y inscrire.
et avant meme d y poster,je pense qu il doit y avoir deja pas mal d elements de reponses.. faut que je m y plonge.

sinon je dissociais bien format de fichier et format de travail..
il semble en effet que logic bosse en 32 mais sur des fichier en 24.. ce qui est tres logique en realité..
j avais mes habitudes sous sonar ou le fichier est converti au format de travail/projet pour devenir un fichier en 32.. c est ca qui m a induit en erreur.. j avais en fait deja les parametres que je cherchais sauf que c est sous un autre principe..
sous logic les choses restent separées jusqu au bout..et comme tu as dis logic travail en 32 mais n accepte pas ce format de fichier.
le 24-32 affiché veut d ailleurs dire ca 24bit pour le fichier et 32 pour le projet.
enfin merci, je crois que mes "soucis" viennent du fait que je ne maitrise pas encore tout les menus logic ainsi (surtout) que leur appellations tordues..
(par contre je vais demander sur mac music s il n existe pas un "script"/correctif des traductions a telecharger pour reappeler un chat un chat.. )
salut